Folles, d'après les notes du curé Puychaffret, 2ème partie

Folles : les écoles

Les Granges  - 2 feux

Le bon cultivateur peut serrer dans sa grange,

Le seigle et le froment agréable mélange.

Les Gâches – 3 feux

On voit de prime abord d'où dérive ce nom.

L'endroit est si boueux qu'il en a le renom.

La Maleterie – 8 feux

C'est la Maleterie ou plutôt métairie,

Ayant d'excellents prés et bonne bergerie.

La Maleterie. Les établissements spécialisés pour l'accueil des lépreux étaient nombreux. Le nom limousin de léproserie était « malaudia ou malatia » dérivé de l'ancien occitan « malaude » « malaute » - malade. La lèpre était la maladie la plus redoutée. Les léproseries étaient toujours situées à proximité des grands itinéraires fréquentés pour l'accueil des malades. La Maleterie située à proximité du croisement de 2 voies antiques (Bordeaux-Bourges  et Poitiers-Clermont à Bellevue où il y eut un relais de diligence au XIX siècle  )a peut être été un relais « hospitalier » pour les voyages empruntant ces itinéraires.

Les Planches – 2 feux

La Gartempe en ce lieu nous montre un lit profond

En naufrages fameux, il devenait fécond

Voulant le traverser, on n'avait que des planches,

Dangereuses surtout les fêtes, les dimanches.

Gaucharaud  et le Piège – 8 feux

A ce gué périlleux, souvent le voyageur,

Pour éviter la mort prenait un conducteur

En découvrant la voie où passe la voiture

L'excellent cavalier dirigeait sa monture

Gaucharaud . La langue gauloise nous a laissé des toponymes tirés des noms celtiques du gué et du pont. La traversée à gué d'une rivière pouvait être facilitée par de petits îlots. A Gaucharaud, il devait s'agir à l'origine d'un passage à gué (go en occitan) de la Gartempe.

Le Piège. Le péage du Moyen Age pour le passage du gué.

La Villette et ses vallades

La Villette de loin paraît une cité

Sa vallade un faubourg par la ville abrité [1]

Venez, venez pêcheurs

Y prendre l'écrevisse

Dans le temps des chaleurs

Elle est d'un grand service

Elle ouvre l'appétit

Par sa cuisson piquante

Et quand elle rougit

Elle est vraiment charmante.

La villette : petite ville (Puychaffret)

A l'époque gallo romaine le mot latin « villa » désignait un ensemble de bâtiments qui constituait un centre d'exploitation agricole. En ancien occitan encore vila pouvait désigner aussi bien une ferme qu'un village. Les recherches archéologiques ont établi l'existence des vestiges gallo romains dans des lieux désignés par un nom issu de « villa » villate, autre dérivé de villa, est au Moyen Age le nom d'une unité élémentaire d'exploitation agricole, d'une petite ferme, l'équivalent d'un « manse » terme de féodalité. VILLETTE est un diminutif de villa.

Liens